"Blog Y2 527 - Lead by His Hand"

Even there Your hand shall lead me, And Your right hand shall hold me. Psalms 139:10.
        When we see the phrase “EVEN THERE,” we are reminded that no place is beyond God’s presence. When Adam and Eve sinned, they tried to hide themselves from God, but they could not escape His presence. In the same way, when we attempt to flee from Him, whether because of sin, fear, or despair, His right hand still holds us.
        The caption of this Psalm is given as “God’s Perfect Knowledge of Man,” and that knowledge is beautifully expressed in this Psalm. This passage reveals the depth of God’s awareness of His children. He knows our every move and our thoughts from afar. As the Psalmist declares in today’s verse, His guidance is constant, His grip on our lives is firm, and His love never wavers. Knowing this should bring us great comfort. 
        This verse is not only about sin; it also speaks to the moments of chaos and trouble in our lives. When we feel abandoned or believe no one cares, even in that very place, the Lord’s right hand is there to lift us up. “Psalm 118:15b says: “The right hand of the Lord does valiantly.”

Reflection: Am I mindful that wherever I go, I remain under God's guidance and love, and do I truly trust in His constant care even during my most challenging moments?

அங்கேயும் உமது கை என்னை நடத்தும், உமது வலதுகரம் என்னைப் பிடிக்கும். சங்கீதம் 139:10.
            "அங்கேயும் கூட" என்ற சொற்றொடரைப் பார்க்கும்போது, தேவனின் பிரசன்னத்திற்கு அப்பால் எந்த இடமும் இல்லை என்பதை நாம் நினைவூட்ப்படுகிறோம். ஆதாமும் ஏவாளும் பாவம் செய்தபோது, அவர்கள் தேவனிடமிருந்து தங்களை மறைத்துக்கொள்ள முயன்றார்கள், ஆனால் அவருடைய பிரசன்னத்திலிருந்து தப்பிக்க முடியவில்லை. அதேபோல, பாவத்தினாலோ, பயத்தினாலோ அல்லது விரக்தியினாலோ நாம் அவரிடமிருந்து தப்பி ஓட முயற்சிக்கும்போது, அவருடைய வலது கரம் நம்மை இன்னும் பிடித்துக்கொள்கிறது.
            இந்த சங்கீதத்தின் தலைப்பு "மனிதனைப் பற்றிய தேவனின் பரிபூரண அறிவு" என்று கொடுக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் அந்த அறிவு இந்த சங்கீதத்தில் அழகாக வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. இந்த வேதப்பகுதி தம்முடைய பிள்ளைகளைப் பற்றிய தேவனின் விழிப்புணர்வின் ஆழத்தை வெளிப்படுத்துகிறது. நமது ஒவ்வொரு அசைவையும், தூரத்திலிருந்தே நம்முடைய சிந்தனைகளையும் அறிந்திருக்கிறார். சங்கீதக்காரன் அறிவிக்கிறபடி, இன்றைய வசனத்தில், அவரது வழிநடத்துதல் நிலையானது, நம் வாழ்வில் அவரது பிடி உறுதியானது, அவரது அன்பு ஒருபோதும் அசையாது. இதை அறிவது நமக்கு மிகுந்த ஆறுதலைத் தர வேண்டும்.
            இந்த வசனம் பாவத்தைப் பற்றி மட்டுமல்ல; இது நம் வாழ்வில் குழப்பம் மற்றும் சிக்கலான தருணங்களையும் பேசுகிறது. நாம் கைவிடப்பட்டதாக உணரும்போது அல்லது யாரும் கவலைப்படவில்லை என்று நம்பும்போது, அந்த இடத்தில் கூட, நம்மை உயர்த்த கர்த்தரின் வலது கரம் இருக்கிறது என்பதை இந்த வசனம் உணர்த்துகிறது. சங்கீதம்118:15b சொல்லுகிறது: “கர்த்தரின் வலதுகரம் பராக்கிரமஞ்செய்யும்.”

சிந்திக்க: நான் எங்கு சென்றாலும், தேவனின் வழிகாட்டுதலும் அன்பும் எனக்கு இருப்பதை உணர்ந்து, என் வாழ்க்கையின் மிகக்கடினமான தருணங்களிலும், அவர் தொடர்ந்து காத்துக் கொள்கிறார் என்பதை உண்மையாக நம்புகிறேனா?