Blog Y3 730 - "Welcoming His Spirit"

My people will dwell in a peaceful habitation, in secure dwellings, and in quiet resting places. Isaiah 32:18.

When we read Isaiah chapter 32, we see in verse 15: “Until the Spirit is poured upon us from on high, And the wilderness becomes a fruitful field, And the fruitful field is counted as a forest.”

First, we must come to the full confidence that the Spirit of God has been poured out upon us. Yes, the desert-like areas of our lives will become fruitful fields and will flourish. When the Spirit of God is upon us, we can boldly declare that we belong to God. Our dry and empty life will be transformed into a fruitful and flourishing field.

When the living water, the Holy Spirit, flows from within us, our life is renewed and transformed. We also have the blessed assurance that we are God’s own people. Our Father God calls us “My people.” He promises, “My people will live free from worry, in secure homes, and in quiet resting places.”

How blessed and privileged we are in Christ, filled with His Holy Spirit! May our heart, soul, spirit, and body continually enjoy His peace and His perfect rest forever.

Reflection: Am I allowing His Spirit to shape my inner life so that I move from emptiness to fruitfulness, trusting that I belong to Him and can rest securely in the peace He provides each day?

என் ஜனம் சமாதான தாபரங்களிலும், நிலையான வாசஸ்தலங்களிலும், அமைதியாய்த் தங்கும் இடங்களிலும் குடியிருக்கும். ஏசாயா 32:18.

நாம் ஏசாயா அதிகாரம் 32-ஐ வாசிக்கும்போது, அதன் 15-ஆம் வசனத்தில் இவ்வாறு காண்கிறோம்: "உன்னதத்திலிருந்து நம்மேல் ஆவி ஊற்றப்படுமட்டும் அப்படியே இருக்கும்; அப்பொழுது வனாந்தரம் செழிப்பான வயல்வெளியாகும்; செழிப்பான வயல்வெளி காடாக எண்ணப்படும்."

முதலாவதாக, தேவ ஆவியானவர் நம்மேல் ஊற்றப்பட்டிருக்கிறார் என்ற முழு நம்பிக்கைக்கு நாம் வர வேண்டும். ஆம், நம் வாழ்வில் வனாந்தரம் போன்ற பகுதிகள் செழிப்பான வயல்வெளிகளாக மாறி, செழித்தோங்கும். தேவ ஆவியானவர் நம்மேல் இருக்கும்போது, நாம் துணிச்சலுடன் நாம் தேவனுக்கு உரியவர்கள் என்று பிரகடனப்படுத்தலாம். நமது வறண்ட மற்றும் வெறுமையான வாழ்க்கை, கனிகொடுக்கும் செழிப்பான வயல்வெளியாக மாற்றப்படும்.

ஜீவ தண்ணீராகிய பரிசுத்த ஆவியானவர் நமக்குள்ளிருந்து பாயும்போது, நம்முடைய வாழ்க்கை புதுப்பிக்கப்பட்டு, உருமாற்றம் அடைகிறது. மேலும், நாம் தேவனுடைய சொந்த ஜனங்கள் என்ற ஆசீர்வாதமான நிச்சயத்தையும் நாம் பெற்றிருக்கிறோம். நம்முடைய பிதாவாகிய தேவன் நம்மை "என் ஜனங்கள்" என்று அழைக்கிறார். அவர், "என் ஜனங்கள் கவலையிலிருந்து விடுபட்டு, பாதுகாப்பான வீடுகளிலும், அமைதியான இளைப்பாறும் இடங்களிலும் வாழ்வார்கள்" என்று வாக்குறுதி அளிக்கிறார்.

கிறிஸ்துவுக்குள் நாம் எவ்வளவு ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர்கள், சிலாக்கியம் பெற்றவர்கள், அவருடைய பரிசுத்த ஆவியால் நிரப்பப்பட்டவர்கள்! நம்முடைய இருதயம், ஆத்துமா, ஆவி மற்றும் சரீரம் தொடர்ந்து அவருடைய சமாதானத்தையும், அவருடைய பரிபூரண இளைப்பாறுதலையும் என்றென்றும் அனுபவிக்கட்டும்.

சிந்திக்க: நான் அவருக்கு உரியவன் என்றும், அவர் ஒவ்வொரு நாளும் அளிக்கும் சமாதானத்தில் பாதுகாப்பாக இளைப்பாற முடியும் என்றும் நம்பி, நான் வெறுமையிலிருந்து கனிகொடுக்கும் நிலைக்கு மாறும்படி, அவருடைய ஆவி என் உள்ளான வாழ்க்கையை வடிவமைக்க நான் அனுமதிக்கிறேனா?