Blog Y3 802 - "Be Ready and Renewed"

Create in me a clean heart, O God, and renew a steadfast spirit within me. Psalm 51:10. 

This should be our daily prayer.

We are preparing to meet our Heavenly Father. Yet we live in a deeply corrupted world, and our hearts can easily slip into worldly desires and sin. We do not know when the Lord will return; therefore, we must be ready at every moment.

We must guard our hearts continually. Our spirit is not always steady; it wavers and changes. By our own strength, we cannot control these things. But we have our Heavenly Father who is able to guide, guard, and sustain us.

He sent Jesus Christ for our salvation, and He has given us the Holy Spirit to dwell within us. The Holy Spirit can guide our thoughts, correct our ways, and bring us into obedience to God’s will.

Therefore, let us continually plead with God:

• To cleanse our hearts,
• To steady our minds,
• To renew our spirits, and
• To fill us with His divine, steadfast Spirit.

May we live ready, watchful, and pure before Him.

Reflection: Am I seeking Your inner cleansing and steadying grace daily, so I remain watchful, Spirit-led, and prepared to stand before You whenever You appear?

தேவனே, சுத்த இருதயத்தை என்னிலே சிருஷ்டியும், நிலைவரமான ஆவியை என் உள்ளத்திலே புதுப்பியும். சங்கீதம் 51:10.

இது நம்முடைய அன்றாட ஜெபமாக இருக்க வேண்டும்.

நாம் நம்முடைய பரம பிதாவைச் சந்திக்க ஆயத்தமாகிக் கொண்டிருக்கிறோம். இருப்பினும், நாம் மிகவும் சீர்கெட்ட உலகில் வாழ்கிறோம்; நம்முடைய இருதயங்கள் எளிதில் உலக ஆசைகளிலும் பாவத்திலும் வழுவி விழுந்துவிடக்கூடும். கர்த்தர் எப்பொழுது திரும்புவார் என்பது நமக்குத் தெரியாது; எனவே, நாம் ஒவ்வொரு கணமும் ஆயத்தமாக இருக்க வேண்டும்.

நம் இருதயங்களை நாம் இடைவிடாமல் காத்துக்கொள்ள வேண்டும். நம்முடைய ஆவி எப்போதும் நிலைத்திருப்பதில்லை; அது தடுமாறுகிறது, மாறுகிறது. நம்முடைய சொந்த பலத்தால் இவற்றைக் கட்டுப்படுத்த முடியாது. ஆனால் நம்மை வழிநடத்தவும், பாதுகாக்கவும், தாங்கவும் வல்லமையுள்ள பரம பிதா நமக்கு இருக்கிறார்.

நமது இரட்சிப்பிற்காக அவர் இயேசு கிறிஸ்துவை அனுப்பினார், மேலும் நமக்குள்ளே வாசம்பண்ணும்படி பரிசுத்த ஆவியானவரைத் தந்திருக்கிறார். பரிசுத்த ஆவியானவர் நம் எண்ணங்களை வழிநடத்தவும், நம் வழிகளைச் சீர்ப்படுத்தவும், தேவனுடைய சித்தத்திற்கு கீழ்ப்படியும்படி நம்மை நடத்தவும் முடியும்.

எனவே, நாம் தொடர்ந்து தேவனிடம் மன்றாடுவோம்:

• நம் இருதயங்களைச் சுத்திகரிக்க,
• நம் மனதை நிலைப்படுத்த,
• நம் ஆவியைப் புதுப்பிக்க, மற்றும்
• அவருடைய தெய்வீகமான, நிலைவரமான ஆவியால் நம்மை நிரப்ப.

அவருக்கு முன்பாக ஆயத்தமாகவும், விழிப்புடனும், தூய்மையுடனும் நாம் வாழ்வோமாக.

சிந்திக்க: உம்முடைய வருகையின் போது உமக்கு முன்பாக நிற்கும்படி, ஒவ்வொரு நாளும் நான் உம்முடைய உட்புறச் சுத்திகரிப்பையும், நிலைப்படுத்தும் கிருபையையும் தேடி, ஆவியானவரால் நடத்தப்பட்டு விழிப்புடன் இருக்கிறேனா?