Blog Y3 807 - "Strength When You Struggle"

No temptation has overtaken you except such as is common to man; but God is faithful, who will not allow you to be tempted beyond what you are able, but with the temptation will also make the way of escape, that you may be able to bear it. 1 Corinthians 10:13.

How great is the love our Lord has showered upon us! He knows every detail of our lives, our strengths, our weaknesses, and the depth of our endurance. The temptations we face are not unusual; they are common to humanity. Yet if we pass through them, there is always a divine purpose.

Trials and temptations are temporary. Our faithful Father knows exactly how much we can bear, and He never allows anything beyond the limit of His sustaining grace. Through every testing, He invites us to trust Him more deeply.

With each temptation, God also provides a way of escape. He does not leave us trapped in suffering, but strengthens us to endure and to come through victoriously.

Therefore, temptations draw us nearer to Him, teaching us to depend on Him and to rest in His loving presence.

Reflection: Are you depending on God when difficulties press in, and watching for the path He provides so you can endure without being overwhelmed?

மனுஷருக்கு நேரிடுகிற சோதனையேயல்லாமல் வேறே சோதனை உங்களுக்கு நேரிடவில்லை. தேவன் உண்மையுள்ளவராயிருக்கிறார்; உங்கள் திராணிக்கு மேலாக நீங்கள் சோதிக்கப்படுகிறதற்கு அவர் இடங்கொடாமல், சோதனையைத் தாங்கத்தக்கதாக, சோதனையோடுகூட அதற்குத் தப்பிக்கொள்ளும்படியான போக்கையும் உண்டாக்குவார். 1 கொரிந்தியர் 10:13.

நம்முடைய கர்த்தர் நம்மீது பொழிந்த அன்பு எவ்வளவு பெரியது! அவர் நம் வாழ்வின் ஒவ்வொரு விவரத்தையும், நம்முடைய பலங்களையும், பலவீனங்களையும், நம்முடைய சகிப்புத்தன்மையின் ஆழத்தையும் அறிந்திருக்கிறார். நாம் எதிர்கொள்ளும் சோதனைகள் அசாதாரணமானவை அல்ல; அவை மனிதகுலத்திற்குப் பொதுவானவை. இருப்பினும், நாம் அவற்றைக் கடந்து சென்றால், அங்கே எப்போதும் ஒரு தெய்வீக நோக்கம் இருக்கிறது.

சோதனைகளும் போராட்டங்களும் தற்காலிகமானவை. நம்முடைய உண்மையுள்ள பிதா நம்மால் எவ்வளவு தாங்க முடியும் என்பதைச் சரியாக அறிந்திருக்கிறார், மேலும் அவருடைய தாங்கும் கிருபையின் எல்லைக்கு அப்பாற்பட்ட எதையும் அவர் ஒருபோதும் அனுமதிப்பதில்லை. ஒவ்வொரு சோதனையின் மூலமாகவும், அவரை இன்னும் ஆழமாக விசுவாசிக்கும்படி அவர் நம்மை அழைக்கிறார்.

ஒவ்வொரு சோதனையோடும் கூட, தேவன் தப்பித்துக்கொள்ளும் வழியையும் உண்டாக்குகிறார். அவர் நம்மைத் துன்பத்தில் சிக்கித் தவிக்க விடாமல், சகித்துக்கொள்ளவும் வெற்றியோடு வெளியே வரவும் நம்மைப் பலப்படுத்துகிறார்.

எனவே, சோதனைகள் நம்மை அவரிடம் நெருங்கிச் சேர்க்கின்றன, அவரைச் சார்ந்திருக்கவும் அவருடைய அன்பான பிரசன்னத்தில் இளைப்பாறவும் நமக்குக் கற்றுக்கொடுக்கின்றன.

சிந்திக்க: கடினமான சூழ்நிலைகள் உங்களை நெருங்கும்போது நீங்கள் தேவனைச் சார்ந்திருந்து, நீங்கள் கலங்கிப்போகாமல் சகித்துக்கொள்வதற்காக அவர் காட்டுகிற வழியை எதிர்பார்த்துக் காத்திருக்கிறீர்களா?