Do not be overcome by evil, but overcome evil with good. Romans 12:21.
When we are wounded or hurt by someone, our God teaches us a different way to overcome it. Truly, it hurts deeply, and we often find it very difficult to forgive and forget what was done to us. Whenever we see the person who hurt us, feelings of resentment may rise in our hearts. We may even look for an opportunity to hurt them back. That is human nature.
But God teaches us His way. Taking revenge is not our part. In Proverbs, we read: “If your enemy is hungry, give him bread to eat; And if he is thirsty, give him water to drink.” Proverbs 25:21.
Yes, instead of seeking revenge, we should look for opportunities to do good to them. That is the right way to respond. When our ways are pleasing to God, He is able to turn even our enemies’ hearts and bring peace between us.
Proverbs 25:22 also says: “For so you will heap coals of fire on his head, and the Lord will reward you.” When we respond with goodness, it may cause those who hurt us to feel remorse for their actions. And above all, the Lord Himself will reward us.
We are the children of the Most High God. Therefore, our actions, our responses, and our lifestyle should reflect His nature.
Reflection: What gentle response can I offer when someone wounds me, allowing grace to guide my heart instead of letting pain shape the way I act?
நீ தீமையினாலே வெல்லப்படாமல், தீமையை நன்மையினாலே வெல்லு. ரோமர் 12:21.
நாம் ஒருவரால் காயப்படுத்தப்படும்போது அல்லது புண்படுத்தப்படும்போது, அதை மேற்கொள்வதற்கு நம் தேவன் நமக்கு ஒரு வித்தியாசமான வழியைக் கற்பிக்கிறார். உண்மையாகவே, அது ஆழமாக வலிக்கிறது, மேலும் நமக்குச் செய்யப்பட்டதை மன்னிப்பதும் மறப்பதும் நமக்கு மிகவும் கடினமாகவே இருக்கிறது. நம்மைப் புண்படுத்தியவரைப் பார்க்கும்போதெல்லாம், நம் இருதயங்களில் மனக்கசப்பு எழலாம். அவர்களுக்குப் பதிலுக்குத் தீங்கு செய்ய நாம் ஒரு வாய்ப்பைக்கூடத் தேடலாம். அது மனித இயல்பு.
ஆனால் தேவன் தமது வழியை நமக்குக் கற்பிக்கிறார். பழிவாங்குவது நம்முடைய வேலை அல்ல. நீதிமொழிகளில் நாம் வாசிக்கிறோம்: "உன் சத்துரு பசியாயிருந்தால், அவனுக்குப் புசிக்க ஆகாரங்கொடு; அவன் தாகமாயிருந்தால், குடிக்கத் தண்ணீர் கொடு." (நீதிமொழிகள் 25:21)
ஆம், பழிவாங்க நினைப்பதற்குப் பதிலாக, அவர்களுக்கு நன்மை செய்ய நாம் வாய்ப்புகளைத் தேட வேண்டும். அதுவே பதிலளிப்பதற்கான சரியான வழியாகும். நம்முடைய வழிகள் தேவனுக்குப் பிரியமாக இருக்கும்போது, நம்முடைய சத்துருக்களின் இருதயங்களை மாற்றி, நமக்கு இடையே சமாதானத்தை உண்டாக்க அவரால் முடியும்.
நீதிமொழிகள் 25:22 மேலும் கூறுகிறது: "அதினால் நீ அவன் தலையின்மேல் எரிகிற தழல்களைக் குவிப்பாய்; கர்த்தர் உனக்குப் பலனளிப்பார்." நாம் நன்மையால் பதிலளிக்கும்போது, அது நம்மைப் புண்படுத்தியவர்கள் தங்கள் செயல்களைக் குறித்து மனஸ்தாபப்படச் செய்யலாம். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, கர்த்தர் தாமே நமக்குப் பலனளிப்பார்.
நாம் உன்னதமான தேவனுடைய பிள்ளைகள். ஆகையால், நம்முடைய செயல்களும், நம்முடைய பதில்களும், நம்முடைய வாழ்க்கை முறையும் அவருடைய சுபாவத்தைப் பிரதிபலிக்க வேண்டும்.
சிந்திக்க: யாராவது என்னைக் காயப்படுத்தும்போது, வலி என் செயல்களைத் தீர்மானிக்க அனுமதிப்பதற்குப் பதிலாக, கிருபை என் இருதயத்தை வழிநடத்த அனுமதித்து, நான் எப்படிப்பட்ட சாந்தமான பதிலை அளிக்க முடியும்?
Comments
Post a Comment