Blog Y3 847 - "Shining Through His Presence"

Make Your face shine upon Your servant, and teach me Your statutes. Psalms 119:135. 

This is a beautiful and humble prayer.

When we draw closer to God, the brightness of His face will shine upon us. Just like the moon has no light of its own but reflects the light of the sun, we, too, do not have our own light; we shine only through Him. God desires to shine through our lives.

That is why we must spend more time in His presence.

When we look at the life of Moses, his face shone so brightly after being in God’s presence that the Israelites could not look directly at him. He spent forty days in the glorious presence of God.

In the same way, when we spend time in God’s presence, He will surely make His face shine upon us. As we draw near to Him, He will show us what is right in His sight, that is, He will teach us His statutes.

So let us draw closer to Him, delight in His presence, and remain with Him. Then His light will shine upon us, and He will lovingly guide us and teach us His ways.

Reflection: Are you seeking the nearness of His presence in a way that allows His light to shape your thoughts and guide your steps toward what pleases Him each day?

உமது அடியேன்மேல் உமது முகத்தைப் பிரகாசிக்கப்பண்ணி, உமது பிரமாணங்களை எனக்குப் போதியும். சங்கீதம் 119:135.

இது ஒரு அழகான மற்றும் தாழ்மையான ஜெபமாகும்.

நாம் தேவனிடம் நெருங்கி வரும்போது, அவருடைய முகத்தின் பிரகாசம் நம்மீது பிரகாசிக்கும். சந்திரனுக்கு எப்படித் தனக்கென்று சொந்த ஒளி இல்லாமல் அது சூரியனின் ஒளியைப் பிரதிபலிக்கிறதோ, அதுபோலவே நமக்கும் சொந்த ஒளி இல்லை; நாம் அவர் மூலமாகவே பிரகாசிக்கிறோம். தேவன் நம்முடைய வாழ்வின் மூலமாகப் பிரகாசிக்க விரும்புகிறார்.

இதனால்தான் நாம் அவருடைய பிரசன்னத்தில் அதிக நேரம் செலவிட வேண்டும்.

மோசேயின் வாழ்க்கையைப் பார்க்கும்போது, அவர் தேவனின் பிரசன்னத்தில் இருந்த பிறகு அவருடைய முகம் எவ்வளவு பிரகாசித்தது என்றால், இஸ்ரவேலர்களால் அவரை நேராகப் பார்க்க முடியவில்லை. அவர் தேவனின் மகிமையான பிரசன்னத்தில் நாற்பது நாட்கள் செலவிட்டார்.

அதேபோல, நாம் தேவனின் பிரசன்னத்தில் நேரம் செலவிடும்போது, அவர் நிச்சயமாகத் தமது முகத்தை நம்மீது பிரகாசிக்கச் செய்வார். நாம் அவரிடம் நெருங்கி வரும்போது, அவருடைய பார்வையில் எது சரியானது என்பதை அவர் நமக்குக் காட்டுவார், அதாவது, அவர் தமது பிரமாணங்களை நமக்குக் கற்பிப்பார்.

எனவே, நாம் அவரிடம் அதிகமாய் நெருங்கி, அவருடைய பிரசன்னத்தில் மகிழ்ந்து, அவரோடு நிலைத்திருப்போம். அப்போது அவருடைய ஒளி நம்மீது பிரகாசிக்கும், அவர் அன்போடு நம்மை வழிநடத்தித் தமது வழிகளை நமக்குக் கற்பிப்பார்.

சிந்திக்க: ஒவ்வொரு நாளும் அவருக்குப் பிரியமானதை நோக்கி உங்கள் எண்ணங்களை வடிவமைக்கவும், உங்கள் நடைகளை காக்கவும் அவருடைய ஒளிக்கு இடமளிக்கும் வகையில், அவருடைய பிரசன்னத்தில் அவரோடு நெருங்குகிறீர்களா?