Blog Y3 887 - "Engraved in His Unfailing Love"

 

See, I have inscribed you on the palms of My hands; Your walls are continually before Me. Isaiah 49:16.

If someone were to draw our name or picture on the palm of their hand, it would show deep and desperate love. Such things happen very rarely. Yet even if someone draws our picture on their palm, human love can change. They may easily erase it, even from their memory. That is the nature of human love.

But our loving Father God loves us deeply and truly. He has engraved our names and drawn our faces upon the palms of His hands, showing how deeply and eternally He loves us. He always desires to see us and cares even about the smallest details of our lives. He never changes His mind concerning us. His love for us is constant, and we are continually remembered by Him. He will never leave us nor forsake us. His covenant with us will never be broken.

Wherever we go, He goes with us. Whatever we face, He stands beside us. Every wall that seems great and impossible before us is continually before Him, and He is able to break every obstacle and help us overcome every challenge in our lives.

We are so precious to Him that the one who touches us touches the apple of His eye. What a blessed and wonderful people we are! This hope will never put us to shame.

Reflection: Am I resting in the truth that God never forgets me, even when obstacles rise, and trusting that His presence surrounds every place where I feel weak?

இதோ, என் உள்ளங்கைகளில் உன்னை வரைந்திருக்கிறேன்; உன் மதில்கள் எப்போதும் என்முன் இருக்கிறது. ஏசாயா 49:16.

யாராவது ஒருவர் தங்கள் உள்ளங்கையில் நம் பெயரையோ அல்லது படத்தையோ வரைந்தால், அது அவர்கள் நம் மீது வைத்துள்ள ஆழமான மற்றும் தீவிரமான அன்பைக் காட்டும். இதுபோன்ற காரியங்கள் மிகவும் அரிதாகவே நடக்கின்றன. இருப்பினும், யாராவது ஒருவர் தங்கள் உள்ளங்கையில் நம் படத்தை வரைந்தாலும், மனித அன்பு மாறக்கூடியது. அவர்கள் அதை எளிதாக அழித்துவிடலாம், தங்கள் நினைவிலிருந்துகூட அகற்றிவிடலாம். அதுதான் மனித அன்பின் இயல்பு.

ஆனால் நமது அன்பான பிதாவாகிய தேவன் நம்மை ஆழமாகவும் உண்மையாகவும் நேசிக்கிறார். அவர் நம்மை எவ்வளவு ஆழமாகவும் நித்தியமாகவும் நேசிக்கிறார் என்பதைக் காண்பிக்க, அவர் நமது பெயர்களைப் பொறித்து, நமது முகங்களை தமது உள்ளங்கைகளில் வரைந்துள்ளார். அவர் எப்பொழுதும் நம்மைக் காண விரும்புகிறார், மேலும் நம் வாழ்வின் மிகச்சிறிய காரியங்களைக் குறித்துக் கூட அவர் அக்கறை கொள்கிறார். அவர் நம்மைக் குறித்த தம்முடைய சித்தத்தை ஒருபோதும் மாற்றிக்கொள்வதில்லை. நம் மீதான அவருடைய அன்பு நிலையானது, மேலும் நாம் தொடர்ந்து அவரால் நினைவுகூரப்படுகிறோம். அவர் நம்மை ஒருபோதும் விட்டு விலகமாட்டார், நம்மைக் கைவிடவும் மாட்டார். நம்முடனான அவருடைய உடன்படிக்கை ஒருபோதும் முறிக்கப்படாது.

நாம் எங்கு சென்றாலும், அவர் நம்முடன் வருகிறார். நாம் எதை எதிர்கொண்டாலும், அவர் நம் அருகில் நிற்கிறார். நமக்கு முன்பாகப் பெரிதாகவும், கடக்க முடியாததாகவும் தோன்றும் ஒவ்வொரு மதிலும் அவருக்கு முன்பாகத் தொடர்ந்து இருக்கிறது, மேலும் அவர் ஒவ்வொரு தடையையும் உடைத்து, நம் வாழ்வில் உள்ள ஒவ்வொரு சவாலையும் நாம் மேற்கொள்ள உதவ வல்லவராயிருக்கிறார்.

நாம் அவருக்கு மிகவும் அருமையானவர்களாக இருக்கிறோம்; நம்மைத் தொடுகிறவன் அவருடைய கண்மணியைத் தொடுகிறான். நாம் எவ்வளவு ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட மற்றும் அற்புதமான ஜனங்கள்! இந்த நம்பிக்கை ஒருபோதும் நம்மை வெட்கப்படுத்தாது.

சிந்திக்க: தடைகள் எழும்பும்போதும் தேவன் என்னை ஒருபோதும் மறக்கமாட்டார் என்ற சத்தியத்தில் நான் இளைப்பாறி,  நான் பலவீனமாக உணரும் ஒவ்வொரு சூழ்நிலையிலும் அவருடைய பிரசன்னம் என்னைச் சூழ்ந்திருக்கிறது என்று நான் விசுவாசிக்கிறேனா?